Sans argent et bientôt sans papiers, un Français se lance dans une course au visa qui le conduit à se faire exploiter par des agriculteurs près de Tokyo. Il travaille ensuite à la chaîne sous le tranchant du regard d’un superviseur prêt à mourir tel un samouraï pour son patron.
Plus tard, il intègre la brigade d’un restaurant français à Osaka, menée par le chef Sakamoto. Enfin il est embauché comme assistant d’anglais dans des écoles publiques, et ce, malgré son accent fort en brie, sinon en camembert.
Il peut dès lors postuler à un visa de travail. Le lui accordera-t-on ? Pas sûr. Si le bureau de l’Immigration ne veut pas de lui, pourquoi ne pas séduire une Japonaise et, qui sait, l’épouser…
Un gaijin (litt. « personne de l’extérieur ») est le terme japonais utilisé pour désigner un étranger au Japon.
Splendeurs et misères d’un gaijin au Japon
de Yacine Zerkoun
Editions Librinova